http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php Ffrwd RSS Menter Sun, 08 Jan 2012 11:44:22 +0100 en hourly 1 Roedd hi’n ddiwrnod godidog yn yr Andes ddydd Sadwrn, ac roedd yn ddiwrnod perffaith i fynd i gerdded. Aeth criw bach ohonom am dro o’r ysgol at y fynwent sydd tua 4 km o Drevelin. 13/11/2011 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-201 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-201 Mae’r Eisteddfod wedi mynd a dod, mae’r tywydd wedi gwella ac mae diwedd y tymor yn agosáu. Penderfynais gynnal noson gyri yn Esquel y tro hwn. Roedd pawb yn eiddgar at y noson ac yn edrych ymlaen at gael bwyta cyri (nid yw’n beth cyffredin iawn yma). 4/11/2011 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-200 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-200 Fel pob blwyddyn ae3/11/2011 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-199 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-199 Eleni criw o’r Gogledd ddaeth yma i helpu yn y Wladfa. Gwnaethant lawer o weithgareddau ar y cyd gyda’r cymunedau lleol yn Esquel a Threvelin. Nos Iau yn syth ar ôl i’r criw gyrraedd, cynhaliwyd twmpath dawns gyda’r dawnswyr gwerin lleol yn Nhrevelin a disgyblion sy’n dysgu Cymraeg. 2/11/2011 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-198 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-198 Aeth Menter Patagonia i Borth Madryn yn ddiweddar, a daeth deg ohonom ni at ein gilydd yn Nhŷ Toschke ar gyfer ‘Sadwrn Siarad’. Ar ôl i bawb gyflwyno’u hunain a dod i adnabod ein gilydd yn well trwy weithgareddau sgwrsio, daeth rhai o’r gwragedd â brecwast i’r bwrdd – galwyni o de, a phlatiau o fara menyn a tharten gennin. 14/9/2011 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-196 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-196 Roedd Rhiannon Williams, a Huw ei gŵr, wedi dod yma i Dde America ar eu mis mêl. Yn garedig iawn roedd Rhiannon wedi cynnig perfformio darn o’i pherfformiad ar ei hatgofion o’r capel, a oedd hi wedi ei wneud ar gyfer ei Phd. 13/9/2011 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-193 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-193 Gydag Eisteddfod y Bobl Ifanc ac Eisteddfod y Wladfa rownd y cornel, daeth cyfle’n ddiweddar i ddangos doniau tra gwahanol mewn eisteddfod go arbennig. Doedd hon ddim yn eisteddfod gyffredin, ond yn Eisteddfod Ddwl! Daeth criw da i Gwalia Lân, a rhannwyd yn ddau dîm - ‘Tello’ a ‘Fontana’ – a thasg anodd iawn i’r beirniad, Nia Griffith, oedd dewis enillwyr o blith y cystadleuwyr gwallgof! Mae ’na bobl dawnus dros ben yn byw yn Nyffryn Camwy. 13/9/2011 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-197 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-197 Cawsom gyfle i fod yn ddwl unwaith eto, ond y tro yma yn Nhrevelin. Cyn cychwyn ar y cystadlu roedd yno lobsgóws neu gawl er mwyn llenwi’n boliau a chael digon o egni ar gyfer perfformio. 12/9/2011 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-195 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-195 Cafodd plant ysgol Trevelin gyfle unwaith eto i gydweithio gyda chriw o Rincon del arte. Roeddem eisiau i’r plant gofio a meddwl am bwysigrwydd y goedwig yma ym Mhatagonia, felly fe wnaeth y plant graffiti gyda rhai o enwau o’r pethau sydd yn y goedwig – megis coed, cerrig, moch gwyllt, adra, hedd a hud. 11/9/2011 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-194 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-194 Enillydd diweddaraf o'r gystadleuaeth yn 'Llais yr Andes' ydi Diana Mateos o Esquel. Llongyfarchiadau iddi ar ennil crys rygbi Cymru!5/9/2011 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-192 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-192 Daeth criw ifanc ohonom at ein gilydd nos Wener, yn Nhrevelin. Roedd pawb wedi dod â rhywbeth Mecsicanaidd gyda nhw – llenwad, tacos, gwacamole. Rhai’n sbeisi ac eraill ddim mor sbeisi – rhywbeth ar gyfer tafod pawb. 30/8/2011 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-190 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-190 Cafwyd noson yn Esquel, cawl a chwis, er mwyn casglu arian at Mi Casita. Sefydliad sy’n helpu plant o deuluoedd tlawd yn y dref. Roedd y merched o’r Dyffryn yma, Lois a Nia (a ffind Lois, Catrin), dros y penwythnos, a gwnaethom oll helpu i baratloi’r cawl (lobsgows) drwy blicio a thorri. 30/8/2011 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-191 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-191 Mae Clwb Rygbi y Gaiman wedi gwneud fideo. Ewch yma i'w weld >> Fideo17/8/2011 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-189 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-189 Cyn diwedd y tymor, a chyn gwyliau’r gaeaf, cawson barti yn Ysgol Gymraeg Trevelin. Yn gyntaf roedd y plant. Fe wnaethom fwynhau'r gemau parti – dawnsio cerflun, pasio’r parsel, llunio’r gynffon ar yr asyn, a dawnsio am sbri. 7/8/2011 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-188 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-188 Cyn i ni adael y Dyffryn dros wyliau’r gaeaf, cynhaliwyd noson Cawl a Chân yn y Gaiman. Beth well ar noson oer a gaeafol ond bwyta bowlenaid ar ôl bowlenaid o gawl a dawnsio twmpath? A daeth rhyw ddeg ar hugain i’r neuadd ar lawr gynta’r gimnasio i wneud hynny, gyda’u bowlenni a’u llwyau yn barod at y wledd! Ac roedd amrywiaeth o gawl yn ffrwtian ar y ffwrn wrth i bawb gyrraedd a chymdeithasu gyda’n gilydd, a chymharu ein dewis o gaws – cawl pwmpen, cawl llysiau, cawl cennin a chawl traddodiadol. 25/7/2011 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-187 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-187 Yn ein sesiwn goginio ddiweddaraf, gwnaeth criw ôl-feithrin y Gaiman grempog – neu ‘ffroes’, fel maen nhw’n cael eu galw yma. Gyntaf, roedd yn rhaid sicrhau fod y cynhwysion i gyd gyda ni – blawd, siwgr, wyau, menyn, a llaeth. 2/7/2011 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-186 http://www.menterpatagonia.org/cymraeg/newyddion.php?hanes=-186